martes, 29 de noviembre de 2016

Jerga peruana R Recursearse Roche Rubia Resetear

Recurseo, arse : apelar al ingenio para salir de apuros económicos. Buscarse la vida. en estos tiempos hay que recursearse como se pueda. el diego es el rey del recurseo.
Resetear : resetéate. Término proveniente del lenguaje informático. Empezar de nuevo. mejor, resetéate, flaco.
Roche : vergüenza.. me da mucho roche pedirte que me ayudes.
Rotos : adj. Despect. Para denominar a «chilenos». «Rot…

Recurseo, arse : apelar al ingenio para salir de apuros económicos. Buscarse la vida. en estos tiempos hay que recursearse como se pueda. el diego es el rey del recurseo.
Resetear : resetéate. Término proveniente del lenguaje informático. Empezar de nuevo. mejor, resetéate, flaco.
Roche : vergüenza.. me da mucho roche pedirte que me ayudes.
Rotos : adj. Despect. Para denominar a «chilenos». «Rotos fueron goleados 4-0».

Rabieta f. Enojo.
Rajado,da adj. Loco.
Raje m. Habladuría. Chisme.
Rancho m. Alimento. Comida.
Ranear v. Ver,observar. Vigilar para avisar.
Rapidol adj. Rápido,veloz. De inmediato.
Ratearse v. Delinquir. Traicionar.
Raya m. Detective.
Rebobinar v. Recordar, traer a la memoria.
Reca f. Taxi.
Refilar v. Sobornar.
Regalarse v. Ofrecerse. Coquetear.
Regularón, na adj. Término medio, regular.
Relojear v. Disiparse, pasar el tiempo. Merodear.
Romperla v. Destacar.

Raca o rascuacho (a): de mala calidad, de mal ver, muy usados. Mis llantas están bien raca,veré otras nuevas. Este pollo está rascuacho, ¿ no tienes otro más gordito ?.
Rajar: hablar mal de alguien en su ausencia. Esa gorda sólo sirve para rajar de sus vecinos.
Rajarse: esmerarse. Lupe se rajó con la música, esa orquesta cobra muy caro.
Rajón (a): el que gusta de hablar mal de otras personas.
Ranear: (v.) espiar, atisbar. Vamos a ranear que hacen anibal y martha, están solos en la sala.
Ratón: espacio de tiempo muy prolongado. Roberto vive cerca, hace ratón que debería esta aquí.
Rayarse: volverse loco (adj.: rayado). No le hagas caso que está rayado.
Recursear: (v.) buscar ingresos ocasionales fuera de la actividad usual. Desde que se quedó sin chamba se para recurseando de lo que sea.
Recurso: (m.) botín, producto de un robo. Tengo un recurso que me va a sacar de misio.
Regalarse: brindarse con facilidad, ponerse a disposición. No te regales, tienes que hacer menos obvio que estás enamorada de él.
Resaca: malestar físico después de una borrachera. Amanecí con resaca despues de la bomba del sábado.
Reventar a alguien: golpear fuertemente a alguien. Tuve ganas de reventar a kike por la broma que me hizo.
Richi: comida. En ese tono se han rajado con el richi.
Roca: 1) (m.) automóvil; 2)incoherencia evidente (también rocón, rocaza). Ignacio pasó por laura en su roca nuevo.. Tu hermana habla puras rocazas.
Roche: (m.) bochorno, vergúenza. Se me salió el zapato y mi media estaba con hueco, que tal roche.

Rubia: (f.) cerveza blanca. Mozo dos rubias al polo en prima.
Ruca: (f.) mujer fácil. Vamos a esa fiesta va estar llena de rucas.

No hay comentarios: